Prevod od "in profondita" do Srpski


Kako koristiti "in profondita" u rečenicama:

Se Dolia corre in profondita', lancialo in profondita'.
Dolija trèi duboko, gaðaj ga duboko.
Perdonami, stiamo valutando quanto in profondita' e' arrivata la lama?
Izvini, da li sad razmatramo u kojoj meri si me probo?
E allora devi spingere bene quella paura in profondita'.
Pa taj strah morate da suzbijete duboko u svom stomaku.
Anche da molto in profondita', potevamo sentire le navi che ci cercavano.
Èak i duboko pod zemljom mogli smo èuti njihove brodove kako nas traže.
La J and R era un cancro che cresceva in profondita' nelle ossa di questo governo.
JR je bio rak koji se suviše raširio po kostima ove Vlade.
Si puo' trovare soltanto in profondita' nelle caverne della foresta di Balor.
"Može se naæi samo duboko u špiljama podno šume Balor.
Piu' in profondita' lo porta l'incantesimo, piu' la febbre sale.
Što je jaèa magija groznica æe jaèati.
In realta' era stato sepolto piu' in profondita', lasciandolo a tormentarsi su chi fosse, finche' e' arrivato a piantarsi...
Ali samo se ukopavala sve dublje... Ostavivši da ga muèi pitanje sve dok konaèno nije stisnuo okidaè...
Sembrano come delle tacche, ma... non vanno in profondita' nell'osso, lo seguono in lunghezza.
Izgledaju kao tragovi zaseka, ali ne zadiru u kosti. Idu duž kosti.
Vai piu' in profondita' che puoi, sta bloccando il dolore, non voglio che perda la sensibilita' giusto...
Покушај да продреш што дубље, то му блокира осећај за бол, Не желим да изгуби осећај сада...
Credo che vada piu' in profondita'.
Mislim da ide dublje od toga.
Le radici dell'intera operazione vanno estremamente in profondita'.
Koreni operacije sežu mnogo dublje. Ne.
L'altro modo e' seppellirlo cosi' in profondita' da non pensarci piu'.
Drugi naèin je da duboko zakopaš u sebi i nikad ne pomisliš na to.
A Taylor lo dico sempre che dovremmo sotterrare piu' in profondita' questi cavi!
Stalno Tejloru govorim da trebamo kablove da stavljamo dublje.
In profondita' nel terreno furono conficcati ganci enormi, ed il parco fu trascinato da tutta la gente di New York, come un tappeto sul pavimento, dal Sesto Distretto fino a Manhattan.
Огромне куке су биле набијене дубоко у земљу, и сви људи Њујорка су вукли парк, као тепих по поду, из 6. општине до Менхетна.
Quando mi muovo il legno va sempre piu' in profondita'.
Svaki put kada se pomerim, drvo se okrene u meni.
Ricorda di non tagliare troppo in profondita'.
Zapamti da ne zaseèeš suviše duboko.
Non funzionerebbe, l'Ambra e' troppo spessa, manderebbe la telecamera piu' in profondita'.
Ne, neæe uspjeti. Smola je predebela. Tako bismo kameru samo odgurnuli još dublje.
Gia', li abbiamo sepolti piu' in profondita', dopo.
Da, zakopavali smo ih dublje nakon toga.
Il signor Abbot me li ha fatti seppellire piu' in profondita', dopo.
G. Abot me naterao da ih sahranjujem dublje posle toga.
E apparentemente... peggiora di molto scendendo in profondita' nella miniera.
Oчитo сe пoгoршaвa спуштaњeм у рудник.
Uno dei siti e' troppo in profondita' per la dotazione israeliana.
Jedno postrojenje je duboko ukopano za izraelske odrede.
Sono sceso abbastanza in profondita' per evitare le radiazioni, che, come vedo, non sono mai arrivate.
Zavukao sam dovoljno duboko da izbegnem radijaciju koje, kako vidim, nije ni bilo.
Invece, l'ho spinto... piu' in profondita' nel mio stomaco e verso destra.
Gurnula sam ga. Dublje u stomak u desnu stranu.
Ogni volta che penso di averlo preso, va sempre piu' in profondita'.
Svaki put kad mislim da sam dospeo do njega, on se ukopa dublje.
Devo vedere quanto in profondita' e' arrivato Crowley.
Moram provjeriti koliko je toga Crowley izvukao iz njega.
Un po' piu' in profondita' e ti avrei tagliato il tronco celiaco.
Malo dublje, i presekao bih ti trbušnu arteriju.
Silas e la cura sono sepolti piu' in profondita'.
Sajlas i lek su zakopani duboko u njemu.
Alcune gallerie vanno parecchio in profondita'.
Неки од тунела су веома дубоки.
Seppelliremo i morti cosi' in profondita' che i loro fantasmi non li troveranno.
Мртви ће бити закопани тако дубоко тако да њихови духови неће моћи да их нађу.
Un giorno, si conficchera' in profondita' e mi uccidera'.
Jednog dana æe krenuti napred i ubiti me.
Abbiamo facce diverse, ma in profondita' siamo uguali.
Lica nam se razlikuju, ali unutra, svi smo mi isto-isti.
Per ottenere l'accesso al computer di MRX dovevamo pescare in profondita' nella borsa dei trucchi.
Da bi smo dobili pristup MRX-ovom kompjuteru morali smo da posegnemo duboko u svoju torbu trikova.
Mi taglierei piuttosto in profondita', ma... i bracciali verrebbero neutralizzati.
Бих вероватно смањити сам прилично лоше, али моје наруквице ће бити неутралисана.
Nascosto nella collina, in profondita', c'e' una zona sottomarina.
Ispod planina je skrivena podmornièka baza.
2.7158370018005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?